Проходит полгода после событий предыдущего сезона, Игорь дестабилизирован, но находит в себе силы начать все заново. Он возвращается в отдел. Его первое дело с Викой и Аверьяновым – поиск виртуального преступника, который угоняет танки в компьютерных играх. Подозрение падает на мужчину, который подал заявление о краже, однако вскоре выяснится, что вор обладает выдающимися навыками программиста.
Seis meses después de los eventos de la temporada anterior, Igor se desestabiliza, pero encuentra la fuerza para comenzar de nuevo. Regresa al departamento. Su primer negocio con Vika y Averyanov es la búsqueda de un criminal virtual que robe tanques en juegos de computadora. La sospecha recae en el hombre que presentó el robo, pero pronto queda claro que el ladrón tiene excelentes habilidades de programador.
