As meninas vão se apresentar no tão sonhado Nippon Dome sob o comando de uma produtora estrangeira.
Les trois amies sont devenues des idoles populaires et donnent leur premier concert au Nippon Dome !
Die Naria Girls haben ihr erstes großes Konzert! Diese Gelegenheit wollen sie nutzen, um ihre Naria aufzuladen.