To save Haruo, Ayumi and the girls travel to Ayumi's home to confront Michiru, who has absorbed all of Haruo's demonic magic powers. Michiru proves to be too strong for Ayumi and co. to handle, but suddenly, Haruo, as the Demon Lord, awakens and forms a large dome of energy around him. Many questions will be answered as Ayumi and the witches try to return Haruo to his original form by reversing time!
みちるによって、魔界へと連れ去られた春生。
彼を助け出そうとするあゆみに、吉川3姉妹、黒須ゆり、そして真鈴が続く。
しかも、あゆみは例の黒猫パンツを着用してパワーを補強済みだ。
いっぽう、みちるは春生の潜在能力に影響を受け、悪しき支配欲を持ち始める。
あゆみと春生を結びつける「未来見の鏡」。そのひび割れが大きさを増す中、魔宮姉妹の壮絶な闘いが始まった。
劣勢に立つあゆみ。そして鏡が割れた時、ついに春生の中の魔王が覚醒した!
Cuando Ayumi era una niña, vio Haruo en el espejo por primera vez. El grupo ir después de Michiru y luchar con ella. Michiru poder extractos de Haruo para que nadie es capaz de derrotar a ella. A continuación, Haruo despierta su poder señor de los demonios y se hace cargo de todo. Hango revela que Haruo es el avatar del señor de los demonios