In treno con Giuppi, Mai fa conoscenza con Diby, una ragazza che si presenta come la principessa del pianeta Rock Shire. In realtà la vera aliena della situazione sembra soltanto Emi, comparsa per mettere allegria su un treno sin troppo affollato di persone litigiose.
