Nike and Kukuri have been on Lef Island for a while now, and while their time there is pleasant, they find themselves having a hard time moving on. Are they just enjoying the island`s leisurely place, or is there something stranger going on?
다음 대륙으로 이동하기 위해 레프 섬에 온 니케와 쿠쿠리. 니케는 매일 아침마다 악당 데마와 싸우고 쿠쿠리는 섬에서 친해진 미우와 쇼핑도 하고 인형극도 구경하며 즐거운 시간을 보낸다. 한편 니케는 매일 똑같은 일이 반복된다는 것을 깨닫고 레프 섬을 의심하게 된다. 그때 나타난 정체불명의 악마 갈리로. 그는 용사 일행에게 의미심장한 말을 남기고 사라지는데…. 과연 레프 섬의 비밀은 무엇일까? 용사 일행은 섬을 탈출할 수 있을까?
Nike e Kukuri sono giunti sull'isola di Left, ma per qualche strana ragione sembrano non poterla lasciare. Le giornate, infatti, si ripetono l'una uguale all'altra. Quale mistero si cela dietro?