Während Umi und Fuu weiter gegen die Invasion von Monstern kämpfen, die die Burg stürmen, entdecken sie die Quelle der Macht der Monster: Die Ängste der Kinder werden wie eine große schwarze, ominöse Wolke aufgenommen. Aus Sorge, dass er nicht in der Lage war, Eagle zu kontaktieren, trifft Geo die Entscheidung zum Angriff. Gerade dann taucht Aska auf und sieht die Mashin nicht in ihrer Nähe, sie nimmt an, dass sie besiegt wurden und ruft Sang Yung, um sie zu beschützen.
As Umi and Fuu are continuing to fight the invasion of monsters storming the castle they discover the source of the monster's power are the children's fears being taken in like a big black ominous cloud spreading. Worried he hasn't been able to contact Eagle Geo makes the decision to attack, just then Aska shows up, not seeing the Rune Gods around she assumes that they have been defeated and calls out Sang Yung to protect her.
Lantis rivela a Clef il proprio desiderio di porre fine al sistema della Colonna Portante per evitare il ripetersi della tragedia di Emeraude e Zagato; inaspettatamente, Clef appoggia la decisione di Lantis e stabilisce di mettere al corrente la prossima Colonna Portante di quanto accaduto ad Emeraude, anche a costo di rischiare il rifiuto e la distruzione di Cefiro. Nova attacca Luce e Lantis con due potentissimi mostri, Sybil e Alba: mentre Luce è alle prese con Sybil, Lantis affronta Alba in una dimensione parallela creata da Nova. Con l'inganno, Nova riesce ad avere la meglio e Lantis viene ferito e fatto prigioniero.
우미와 치제타의 두 공주는 화해하여 나란히 웃으며 세피로 성 안을 들어왔고 파렌의 아스카도 찾아와 후우와 친구가 되었다. 노바만의 이공간에서 그녀와 싸우던 란티스는 노바의 검에 찔러 피를 흘리게 되고 히카루는 충격에 빠진다.
Mientras Marina y Anaís continúan luchando contra la invasión de monstruos que asaltan el castillo, descubren que la fuente del poder de los monstruos son los miedos de los niños, como una gran nube negra que se extiende. Preocupado porque no ha podido contactar a Águila Geo toma la decisión de atacar, en ese momento aparece Aska, no viendo a los Genios, ella asume que han sido derrotados y grita Sang Yung para que la proteja.
