Camille Delattre, héritière d'une cristallerie de prestige, revient quelques jours en France afin de renouer les liens avec sa famille après vingt ans d'exil. La jeune femme est assassinée dès son arrivée dans le pays, un morceau de statuette dans la main. Dès lors, Magellan est persuadé que sa mort est liée aux véritables raisons de son retour à Saignac. A-t-elle été tuée par son amant new-yorkais qui l'a suivie jusqu'ici ? Par des faussaires dont elle aurait découvert le trafic ? Ou par le créateur de la statuette en cristal avec lequel elle semblait entretenir des liens très anciens ? À moins que les raisons de sa mort ne soient à chercher dans sa propre histoire familiale…