Eloy, un adolescente con neurofibromatosis, vuelve a ingresar por un tumor cerebral. Su madre, Esmeralda, busca una segunda opinión. Desgraciadamente Olivia confirma el diagnóstico: le queda poco tiempo. Esmeralda no sabe como darle la noticia a su hijo.
O hospital resolve o suposto abuso de Asun com um ato de conciliação. Porém, Olivia e Juani não perdoam o cirurgião. Chema descobre que foi o responsável pela anorexia de Elsa.
L'ospedale liquida con una conciliazione il presunto stupro di Asun. Il dottor Tavira potrà continuare a esercitare. Asun preferisce voltare pagina. Tuttavia, né Olivia né Juani possono perdonare l'anziano chirurgo. Chema scopre di aver avuto un ruolo importante nella genesi dell'anoressia di Elsa.