「水もどき」に侵され、次々と倒れていくガンジャ隊の面々。ついにヴエコも発症するが、ワズキャンから与えられた“香ばしいもの”を食べて回復する。同様にベラフも回復していたが、“香ばしいもの”を食べてしまったことを深く後悔し、精神を壊していた。動揺するヴエコを、ワズキャンは落ち着いた様子でイルミューイの元へ連れていく。そこでヴエコが目の当たりにしたのは…。
They had their reasons for descending into that infernal pit. They found damnation and salvation in equal measure.
Eles tinham suas razões para descer naquele poço infernal. Eles encontraram condenação e salvação em igual medida.
Eles tinham suas razões para descer naquele poço infernal. Eles encontraram condenação e salvação em igual medida.
Vueco scopre che Wazukyan, per cercare di salvarla, ha dato a Ilmyui una seconda Culla delle Brame. Anche Belafu sembra sul punto di riprendersi, ma il pentimento per aver mangiato il cibo creato da Ilmyui, ha corrotto definitivamente il suo spirito.
La deuxième partie du récit de Veko nous apprend comment a été créé le village d'Ilbru, et d'où provient Faputa.
Um nicht zu verdursten, trinken alle Mitglieder von Ganjya das Pseudowasser. Wazukyan gelingt es, die dadurch verursachten Symptome zu stoppen, indem er den Erkrankten etwas wohlig Duftendes zu essen gibt.
كانت لديهم أسبابهم للنزول إلى تلك الحفرة الجهنمية. وجدوا اللعنة والخلاص بنفس القدر.
물 같은 생물에 의해 쓰러져 가는 간쟈 결사대. 결국 베코에게도 증상이 나타나지만 와즈캰이 준 향기로운 음식을 먹고 회복한다. 베라프도 마찬가지로 회복하고 있었지만 향기로운 음식을 먹어 버린 것에 후회하며 정신이 망가지고 있었다. 그런 모습을 보며 동요하는 베코를 와즈캰은 침착한 모습으로 일뮤이가 있는 곳으로 데려간다. 거기서 베코가 본 것은…
У них были свои причины спуститься в эту адскую яму. Они обрели проклятие и спасение в равной мере.
Todos tenían sus motivos para descender a esa sima infernal. Allí encontraron maldición y bendición a partes iguales.
Członkowie korpusu Ganja po wypiciu imitującego wodę organizmu, Mizumodokiego, jeden po drugim zapadają na dziwną chorobę i umierają. U Vueko w końcu również pojawiają się objawy, jednak dziewczyna wraca do zdrowia po zjedzeniu pysznego gulaszu podanego jej przez Wazukyana. Belaf również dochodzi do siebie, jednak głęboko żałuje, że zjadł podaną mu potrawę, i przeżywa załamanie psychiczne. Vueko też jest zdenerwowana, ale Wazukyan uspokaja ją i zabiera do Irumyuui. A tam Biały Gwizdek jest świadkiem...
