Friend

レグの前に、成れ果ての姫と呼ばれるファプタと謎めいた人形・ガブールンが姿を現す。ファプタはレグのことを知っている様子だが、レグは記憶が曖昧ではっきりと思い出すことができない。一方ナナチは、お腹を壊したリコのために、村の市場で水と果物を探す。マジカジャから村での取引には「価値」が必要だと教えられ、自分にとっての「価値」とは何かを考えるうちに「ミーティ」のことを思い出すが…。

Faputa and Reg once knew each other, but Reg cannot remember her at all now. Meanwhile, Nanachi is stunned by news so unexpected that it should be impossible to believe.

Davanti a Reg, compaiono Faputa chiamata "la principessa" e una misteriosa bambola. Faputa sembra conoscere Reg, ma lui ne ha solo un vago ricordo e non riesce a ricordarsi chiaramente della ragazza.

Faputa e Reg já se conheciam, mas Reg não consegue se lembrar dela agora. Enquanto isso, Nanachi fica atordoado com notícias tão inesperadas que deveriam ser impossíveis de acreditar.

Faputa e Reg já se conheciam, mas Reg não consegue se lembrar dela agora. Enquanto isso, Nanachi fica atordoado com notícias tão inesperadas que deveriam ser impossíveis de acreditar.

Légu sort du village des ombres pour tenter d'apercevoir la fameuse Faputa, et cette rencontre lui fait remonter d'étranges souvenirs.

Reg ist von seinen Freunden getrennt und trifft auf einen Schatten, den er bereits zu kennen scheint. Da er keinerlei Erinnerungen an seine Vergangenheit hat, kann er dem Wesen jedoch nicht vertrauen. Nanachi erfährt währenddessen mehr von Kajya und Riko begibt sich auf die Suche nach ihren Begleitern, die sie allein zurückgelassen haben.

레그의 앞에 말로의 공주라 불리는 파프타와 수수께끼의 인형 가브룬이 모습을 드러낸다. 파프타는 레그를 아는 것 같지만 레그는 기억이 애매하여 똑똑히 기억하지 못한다. 한편, 나나치는 배탈이 난 리코를 위해 일블루 마을의 시장에서 물과 과일을 찾는다. 거래를 하려면 가치가 필요하다는 마지카쟈의 말에 나나치는 자신의 가치가 무엇인지 생각하다가 미티를 떠올리게 되는데…

فابوتا وريغ عرفا بعضهما البعض ذات مرة، لكن ريغ لا يستطيع تذكرها على الإطلاق. في هذه الأثناء، صُدمت ناناتشي بالأخبار غير المتوقعة لدرجة أنه من المستحيل تصديقها.

Фапута и Редж когда-то знали друг друга, но сейчас Редж совсем ее не помнит. Тем временем Наначи ошеломлена новостями, настолько неожиданными, что в это должно быть невозможно поверить.

En el pasado, Reg y Faputa se conocían, pero Reg no puede recordarla en absoluto. Mientras, Nanachi se adentra en un lugar donde ve algo totalmente inexplicable.

Przed Regiem pojawia się Faputa, znana jako Księżniczka Spaczonych, a także tajemnicza marionetka, Gaburoon. Dziewczyna wydaje się znać robocika, ale on sam ma zamgloną pamięć i nie może jej sobie jasno przypomnieć. Tymczasem Nanachi szuka na wiejskim targu wody i owoców dla Riko, która ma rozstrój żołądka. Majikaja powiedział jej, że do handlu niezbędna jest wartość, i gdy zastanawia się, co jest dla niej ważne, przypomina sobie Mitty...