When an American tech CEO goes missing in a foreign country, Elizabeth navigates complicated diplomatic terrain to get him back without triggering a regional conflict. Things get personal when Stevie and Henry testify at House impeachment proceedings.
Quando um CEO de uma empresa americana de tecnologia desaparece em um país estrangeiro, Elizabeth enfrenta um dilema diplomático para resgatá-lo sem desencadear um conflito regional. Enquanto isso, a situação se torna pessoal quando Stevie e Henry testemunham no processo de impeachment da Câmara.
Cuando el director de una gran firma de tecnología desaparece en un país extranjero, Elizabeth debe hacer malabares diplomáticos para traerlo de vuelta. Las cosas se vuelven personales cuando Stevie y Henry testifican.
Le P.-D.G. d'une société américaine est porté disparu dans un pays étranger et Elizabeth avance en terrain miné pour le récupérer. Par ailleurs, la situation devient critique lorsque Stevie et Henry se portent témoins dans le processus de destitution.
Der Druck auf die Präsidentin und ihre Familie wächst. Als ein amerikanischer Tech CEO in einem anderen Land vermisst wird, muss Elizabeth es schaffen ihn zurückzubekommen, ohne dabei einen Konflikt auszulösen. Stevie und Henry werden währenddessen bei der Anklageerhebung im Impeachmentverfahren befragt.
Quando un CEO tecnologico americano scompare in un paese straniero, Elizabeth deve attraversare un complicato terreno diplomatico per riaverlo; le cose si fanno personali quando Stevie ed Henry testimoniano in un procedimento di impeachment.
Kun amerikkalaisen teknologiayhtiön toimitusjohtaja katoaa Venäjällä, Elizabeth joutuu tasapainoilemaan hankalassa diplomaattisessa tilanteessa. Stevie ja Henry ovat kuulusteltavina virkasyytekäsittelyssä.
Quando um CEO de tecnologia americano desaparece num país estrangeiro, Elizabeth caminha em um terreno diplomático complicado para recuperá-lo sem causar um conflito regional.
