ビッグ･エスケープ

As the four miclone prisoners attempt to make their escape, a fearsome female Zentradi pilot, Milia Fallyna, attempts to approach the Macross on her Queadluun-Rau powered armor to help sneak aboard the three Zentradi spies - now micronized to human size.

Comme les 4 prisonniers miclone tentent de s'échapper, une redoutable femme pilote Zentradi, Milia Fallyna, tente d'approcher le Macross sur son armure Queadluun-Rau pour aider à infiltrer les 3 espions Zentradiens - maintenant micronisée à taille humaine.

ゼントラーディ軍に対する貴重な情報を持ち帰るために、三人はマックス機に乗り脱走を試みる。脱出途中で未沙と輝が見たものは、巨人であるゼントラーディ人が地球人と同じ大きさになることができる、マイクローン化の機械だった。四人は合流し、スパイを送り込む偵察船に乗り込み、地球へと向かった。その時、ラプラミズの部下･ミリアがマクロス艦内にスパイを潜入させるためにマクロスに攻撃を仕掛けていた。