Windermere's endgame is set into motion, as the ultimate plan for the Singer of the Stars is revealed. Xaos gets recalled to Ragna to prepare for the final showdown against Windermere.
古より伝わるプロトカルチャーの巫女「星の歌い手」が目覚め、ウィンダミアによる全銀河支配の危機が目前に迫る。ウィンダミアがラグナに出現した星の神殿にたどり着けば、人類は「星の歌」によって巨大生体ネットワークに取り込まれてしまうという――
自古流传的普罗多文明的巫女“星之歌者”觉醒,温德米尔的全银河支配的危机逼近眼前。如果温德米尔到达拉格纳出现的星之神殿的话,人类会被“星之歌”吸进巨大生物网络中——
El caos no ha logrado destruir el centro de la Protocultura y han perdido Mikumo al Reino de Windermere, pero recuperar el registrador de vuelo de Wright VF-22, revelando que era un espía, pero que se había desviado de su misión de destruir las ruinas de Protocultura de la capital ; en cambio, trató de lanzar la bomba dimensiones en otro lugar para mantener las bajas al mínimo.
Il piano finale di Windermere prende il via e viene rivelato il piano definitivo per il Cantante delle Stelle. Xaos viene richiamato a Ragna per prepararsi allo scontro finale contro Windermere.