Aktivista za lidská práva Antonín Dubček je zatčen a držen jako politický vězeň v psychiatrické léčebně v Československu. MacGyver proto, aby Dubčeka vysvobodil, musí s Dianou Rogersovou (ač nerad) spojit síly a sehrát novomanžele...
Zdroj: http://www.serialzone.cz/serial/macgyver/epizody/pro-lasku-a-pro-penize/#ixzz1cfmaG6wL
MacGyver soll Diane Roger befreien. Die Leiterin einer Menschenrechtsgruppe wird in der Tschechoslowakei festgehalten. Der Plan gelingt. Unterwegs befreien sie auch noch inhaftieren Dissidenten Dubcek und dessen Frau. Sie landen glücklich in Los Angeles. Aber Dubcek wird hier bereits erwartet.
MacGyver is forced to work with a ruthless freelance agent to rescue a human rights activist who is being held in a psychiatric hospital in Czechoslovakia. The rescue is an apparent success, until the secret police then kidnap the activist's wife to get him back.
MacGyver kumppaneineen taistelee tsekkiläisen vapaustaistelijan puolesta pakkovaltaa, byrokratiaa ja luoteja vastaan.
MacGyver s'associe avec Diana Rogers pour libérer le dissident Anton Dubcek du service de psychiatrie d'un hôpital tchécoslovaque. Le duo réussit à le faire sortir de cette "prison" de haute sécurité, mais tout se complique lorsque Diana révèle son vrai rôle danscette mission...
MacGyver è costretto a collaborare con uno spietato agente per salvare un attivista per i diritti umani trattenuto in un ospedale psichiatrico in Cecoslovacchia.
Il salvataggio è apparentemente un successo, finchè la polizia segreta rapisce la moglie dell'attivista per costringerlo a tornare indietro.
MacGyver moet een activist die in Tsjecho-Slowakije vast zit bevrijden.
Para lograr liberar a un activista de los derechos humanos retenido en Checoslovaquia, MacGyver y una agente a la que detesta tienen que hacerse pasar por una pareja en su luna de miel.
