O MacGyverovu pomoc tentokráte požádá mladá dívka jménem Sára. Její bratr Brian se dostal do maléru a byl vzat do vězení. Sára je ale přesvědčená o jeho nevidě. Aby jim mohl Mac pomoci, musí se dostat k Brianovi blíž...
Zdroj: http://www.serialzone.cz/serial/macgyver/epizody/utek/#ixzz1cfk3bQFE
In Nordafrika begegnet MacGyver in einem Waisenhaus der jungen Sara. Die bittet ihn um Hilfe: Ihr Burder Brian habe im Auftrag der Kirche Hilfsgüter ins Land gebracht. Die korrupte Regierung ließ ihn deshalb ins Gefängnis werfen. MacGyver macht sich sofort daran, den Jungen zu befreien. Er beleidigt einen Polizisten und wandert hinter Gitter.
When a mother superior at a religious mission in North Africa asks MacGyver to help a young woman with something, he is glad to help. However, when he finds out the young woman wants him to break her brother out of jail, he may have taken on more than he expected.
Mac auttaa väärin perustein vangittua miestä pakenemaan pohjoisafrikkalaisesta vankilasta.
Le frère de Sara Ashford est emprisonné à tort et MacGyver décide de l'aider. Il se fait emprisonner et, sur les lieux, s'aperçoit qu'il lui faut s'évader avec son protégé, mais avant tout survivre au milieu carcéral et à ses bourreaux.
MacGyver è in Nord Africa e una donna gli chiede di far fuggire di prigione suo fratello, che, a suo dire, l'unico crimine che ha commesso è essere un medico missionario. Così Macgyver fa in modo e maniera di essere incarcerato e, una volta dentro, organizzerà una fuga molto ingegnosa. Fuori dalla prigione però lo attende una sorpresa...
MacGyver wordt gevraagd de broer van een meisje te redden uit een gevangenis.
MacGyver consigue que le envíen a una cárcel norteafricana para ayudar liberar a un misionero americano.
