MacGyver se nechá Petem Thorntonem zlákat do dalšího nesnadného úkolu. Tentokráte musí ochránit ruského dezertéra před agenty KGB...
Zdroj: http://www.serialzone.cz/serial/macgyver/epizody/nepritel-uvnitr/#ixzz1cfjOYoBd
Ein brandgefährlicher Auftrag führte MacGyver nach Ostdeutschland. Buchstäblich in letzter Sekunde kommt er aus der DDR heraus. Kaum wieder zu Hause bittet sein Boss Thornton ihn um Hilfe: Die Gegenseite soll einen Agenten eingeschleust haben. MacGyver soll den Spitzel enttarnen.
After a daring escape from East Germany where he gets rescued, and in the process saves a fellow operative with a quick mechanical fix, MacGyver thinks that he deserves some peaceful vacation time. But Pete lures him into baby-sitting a Russian defector who can identify KGB agents.
MacGyver sotkeutuu tahtomattaan venäläisen vakoilun murhavyyhteen, eikä enää tiedä kehen luottaa.
Pete demande à MacGyver de rechercher la "taupe" au sein de leur organisation qui élimine leurs agents les uns après les autres. Ayant besoin de vacances, MacGyver refuse la mission puis accepte lorsqu'il découvre que sa partenaire est une ravissante transfuge du nom de Viktoria.
MacGyver dovrà badare ad una talpa che conosce l'identità di pericolosi agenti del KGB.
MacGyver moet een Russische overloper beschermen die KGB-agenten kan identificeren.
MacGyver debe proteger a un desertor que puede identificar al asesino de tres agentes.
