MacGyver se chystá na poklidnou dovolenou chytat ryby do oblasti zvané Memory Lane. Jenže Mac zabloudí a místo příjemného odpočinku se dostává do malé restaurace. Když si začne lidí více všímat zjišťuje, že se obyvatelé chovají podivně. Až příliš pozdě si uvědomuje, že jsou všichni drženi jako rukojmí...
Zdroj: http://www.serialzone.cz/serial/macgyver/epizody/posledni-boj/#ixzz1cfiNJMtt
MacGyver will ein paar Tage ausspannen. Er fährt zu einem See, den er als Junge mit seinem Vater besucht hat. Unterwegs aber wird er in eine dramatische Geiselnahme verstrickt. Gangster haben Kelly Nielson, die Betrieberin des kleinen regionalen Flughafens, und ihre Mitarbeiter in ihre Gewalt gebracht. MacGyver läst seinen Kurzurlaub sausen.
When MacGyver is on his way to a vacation, he takes the wrong way and ends up at a small airstrip where everybody seems to be behaving strangely. Too late, he discovers that the airstrip has been taken hostage, and he has been caught in the middle of a plane-hijacking attempt.
Ihmemies joutuu lennokkaan ryöstödraaman selvittäjäksi vihoviimeisellä syrjäseudulla.
MacGyver se trouve malencontreusement au milieu d'un groupe pris en otage par des voleurs. Il doit user de ses talents pour se sortir de la situation, mais aussi sauver les otages terrorisés par Buddy, le chef des terroristes.
MacGyver capita per caso in un piccolo aeroporto. Scopre che i gestori sono in ostaggio di alcuni criminali. MacGyver tenterà di salvarli
Op weg naar zijn vakantie neemt MacGyver een verkeerde afslag. Hij komt terecht op een klein vliegveldje waar iedereen wordt gegijzeld
MacGyver es retenido como rehén es una pista de aterrizaje que es tomada por unos hombres que han robado un coche armado.