When Mac and the team are unable to prevent Department of Defense intel from falling into Codex’s hands, Mac must scale a vertical cliff using only gear he can cobble together himself to prevent the info’s transmission.
Mac, Riley ja Desi lähetetään Uzbekistaniin, missä heidän on estettävä puolustusministeriön tietojen päätyminen Codexin käsiin. Kun matkaan tulee mutkia, Mac yrittää yksin uhkarohkeaa temppua suojellakseen ystäviään.
Quando Mac e a equipe não conseguem evitar que as informações do Departamento de Defesa caiam nas mãos da Codex, Mac deve escalar um penhasco vertical usando apenas equipamentos que ele possa montar sozinho para evitar a transmissão das informações.
Mac, Riley et Desi partent en mission. Leur but est d'interrompre la transmission de données sensibles. Ils vont vite se rendre compte que ces données sont envoyées par Codex.
Quando Mac e il team non sono in grado di impedire che le informazioni del Dipartimento della Difesa cadano nelle mani di Codex, Mac deve scalare un dirupo verticale usando solo l'equipaggiamento che può mettere insieme da solo per impedire la trasmissione delle informazioni.
Mac, Desi und Riley verfolgen eine Spur zu Codex, nachdem eine Festplatte des Verteidigungsministeriums entwendet wurde, auf der sich verschlüsselte Informationen über die US-Truppen befinden. Um zu verhindern, dass die brisanten Informationen weitergegeben werden, muss Mac eine glatte Wand raufklettern, während Desi und Riley versuchen, die Festplatte in ihren Besitz zu bekommen. (Text: Sat.1)
Cuando Mac y el equipo no pueden evitar que la información del Departamento de Defensa caiga en manos del Codex, Mac debe escalar un acantilado vertical usando solo equipo que él mismo pueda improvisar para evitar la transmisión de la información.
Když Mac a tým nejsou schopni zabránit tomu, aby informace z Ministerstva obrany neskončily v rukou Codexu, musí Mac vyšplhat po strmém srázu pouze za pomocí výstroje, kterou dokázal sám seskládat, aby zabránil přenosu informací.
