MacGyver and the team board a plane that’s mid-flight when the pilot has a heart attack, and discover the medical emergency was intentional.
Durante um voo, o piloto de um avião sofre um ataque cardíaco e MacGyver e a equipe descobrem que a emergência médica foi intencional.
MacGyver y el equipo abordan un avión que está en pleno vuelo cuando el piloto sufre un ataque cardíaco, y descubren que la emergencia médica fue intencionada.
Der nächste Einsatz von MacGyver und seinen Kollegen findet in schwindelerregender Höhe statt: Aus ihrer Maschine beobachten die Agenten ein Schreckensszenario im Flugzeug, das auf geradlinigem Kurs neben ihnen fliegt. An Bord befindet sich ein angsterfülltes Kind und ein Pilot, der scheinbar sein Bewusstsein verloren hat. Trotz der extremen Notlage entschließt sich das Team zu einem hochgefährlichen Manöver.
MacGyver et son équipe montent à bord d'un avion qui est en plein vol lorsque le pilote est victime d'une crise cardiaque. Sur place, ils découvrent que l'urgence médicale était intentionnelle...
Phoenix-porukan paluulento salaisesta tehtävästä saa dramaattisen käänteen, kun reitille osuneen lentokoneen pilotti kuukahtaa ohjaimiin. Mikä pahempaa, koneen kyydissä on myös lapsi. Seuraa uskalias ilmapelastusoperaatio koneen saamiseksi turvallisesti maan kamaralle.
MacGyver e il team salgono a bordo di un aereo a metà volo quando il pilota ha un attacco di cuore e scoprono che l'emergenza medica era intenzionale.
MacGyver a jeho tým se musí dostat na palubu letadla, jehož pilot dostal v polovině letu infarkt. Zjišťují však, že tato zdravotní pohotovost byla záměrná.
