Murdoc + MacGyver + Murdoc

Murdoc abducts MacGyver’s girlfriend, Nasha, to force Mac to help him rescue his son, Cassian, from a kidnapper. Also, a dangerous individual from Murdoc’s personal life shows up, giving Mac a glimpse into the villain’s past.

En rentrant chez lui, MacGyver se retrouve face à face avec Murdoc, qui lui demande de l'aide pour sauver son fils Cassian, enlevé par le Collectif. Pour être certain d'obtenir ce qu'il veut, l'assassin n'a pas hésité à piéger et à enlever Nasha, la compagne de Macgyver. Cependant, une fois arrivé à la planque où Cassian est censé être retenu prisonnier, ils ne trouvent que des cadavres. Il s'avère qu'un nouveau joueur a rejoint la partie : Amber, qui n'est autre que la femme de Murdoc.

Murdoc sequestra a namorada de MacGyver, Nasha, para forçar Mac a ajudá-lo a resgatar seu filho, Cassian, de um sequestrador. Enquanto isso, um indivíduo perigoso do passado de Murdoc reaparece, dando a Mac um vislumbre do inimigo.

Murdoc secuestra a la novia de MacGyver, Nasha, para obligarle a ayudarlo a rescatar a su hijo, Cassian, de un secuestrador. Además, aparece un individuo peligroso de la vida personal de Murdoc, que le ofrece a Mac un vistazo al pasado del villano.

Murdoc sieppaa MacGyverin tyttöystävän pakottaakseen Macin auttamaan poikansa pelastamisessa kidnappaajien kynsistä. Jackin ja Bozerin etsiessä Nashaa Murdocin ja Macin tie vie Kolumbiaan, missä kuvioihin ilmestyy vaarallinen henkilö Murdocin menneisyydestä.

Murdoc rapisce la ragazza di MacGyver, Nasha, per costringere Mac ad aiutarlo a salvare suo figlio, Cassian, da un rapitore. Inoltre, compare un pericoloso individuo della vita privata di Murdoc, che consentirà a Mac di intravedere qualche stralcio del passato dell'uomo.

Murdoc entführt Macs Freundin Nasha und zwingt ihn so bei der Suche nach seinem Sohn Cassian zu helfen. Die Spur führt nach Kolumbien und zu Murdocs Ex-Frau Amber, die es nicht nur auf ihren Sohn, sondern auch auf eine Millionenbeute abgesehen hat.

Murdoc unese MacGyverovu přítelkyni Nashu, aby donutil MacGyvera pomoci mu zachránit jeho uneseného syna Cassiana. Objevuje se také nebezpečná osoba z Murdocova osobního života, díky čemuž může Mac nahlédnout do Murdocovy zločinecké minulosti.