Mac stále nepřestává pátrat po Nikky, pro tentokrát má pocit, že ji vystopoval do Portugalska. Ovšem místo Nikky obdrží něco jiného. Poté volá práce, kdy má Macův tým za úkol ochránit ženu jménem Katarina, která chce svědčit proti svému šéfovi prodávajícího zbraně nepřátelům. Se svými nepřáteli se utkají v jedoucím vlaku z Berlína do Frankfurtu.
Mac und Jack sollen nach Berlin reisen, um sich mit Katarina Wagner zu unterhalten. Sie hat Informationen darüber, dass ihr Chef mit Feinden Amerikas Waffenhandel betreibt. Eigentlich sollte sich ein Agent mit Katarina treffen – doch der ist tot. Und wie sich herausstellt, haben es Auftragskiller auf sie abgesehen. Es kommt zu einem Scharmützel in einem Zug, den die Angreifer manipuliert haben?
Using only an armrest, a curtain rod, and a toothpick, MacGyver must fix a sabotaged train in order to protect a whistleblower who has proof that her boss is selling weapons to U.S. enemies.
Mac ja Jack jäljittävät Nikkiä Portugalissa, kun Thornton antaa heille uuden tehtävän Saksassa, missä he tapaavat Rileyn. Tiimin tulisi pelastaa Katarina Wagner, joka on päättänyt todistaa pomonsa myyvän aseita Yhdysvaltain vihollisille. Interpolin agentin käskystä Katarina nousee kohti Frankfurtia kulkevaan junaan. Matka kuitenkin vaikeutuu, kun junaan nousee MacGyverin tiimin lisäksi Katarinan pomon lähettämät joukot.
En utilisant seulement un accoudoir, une tringle à rideau et un cure dent, MacGyver doit réparer un train saboté afin de protéger un dénonciateur qui a des preuves que sa cheffe vend des armes à des ennemis des Etats-Unis.
באמצעות מסעד לזרוע, מוט וילון וקיסם שיניים, מקגייוור נדרש לעצור רכבת שדוהרת לקראת התרסקות, כדי להגן על עדה המחזיקה בהוכחה לכך שהבוס שלה מכר כלי נשק לאויבי ארה"ב.
Utilizzando solo un bracciolo, l’asta di una tenda e uno stuzzicadenti, MacGyver deve riparare un treno che è stato sabotato, il tutto per proteggere un informatore che ha le prove che il suo capo sta vendendo armi ai nemici degli Stati Uniti.
Mając do dyspozycji podłokietnik, karnisz i wykałaczkę, MacGyver musi naprawić uszkodzony pociąg. To nie lada wyzwanie, zwłaszcza że na jego pomoc oczekuje pewna informatorka. Kobieta posiada cenne dowody obciążające jej szefa, który sprzedaje broń wrogom Stanów Zjednoczonych.
MacGyver precisa reparar um trem sabotado para proteger uma delatora que contém provas de que o seu chefe está vendendo armas para inimigos dos Estados Unidos.
Mac y su equipo van a bordo de un tren de Berlín a Frankfurt para proteger a la asistenta de un ejecutivo que puede testificar contra su deshonesto jefe, que ha enviado asesinos para encargarse de ella.
MacGyver precisa reparar um trem sabotado para proteger uma delatora que contém provas de que o seu chefe está vendendo armas para inimigos dos Estados Unidos.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
Português - Brasil