Margaret se rozhodne pod tlakem Frankových výčitek konečně stanovit datum své svatby s podplukovníkem Donaldem Penobscottem. Když Donald přijede, koná se v Bažině rozlučka se svobodou. Hawkeye s B.J. využijí Donaldovy totální opilosti a od hrudníku dolů ho dají kompletně do sádry a namluví mu, že si zlomil nohu. Nakonec se přesto obřad uskuteční a Donald s Margaretou odjíždějí na svatební cestu do Tokia.
Frank hetzt Hot Lips gegen ihren Verlobten auf, weil dieser noch keinen Hochzeitstermin festgelegt hat. Hot Lips drängt nun Colonel Penobscott. Tatsächlich kommt dieser ins Camp, um Hot Lips zu heiraten. Beim Polterabend der Männer erlauben sich Hawkeye und B. J. dann ein besonderes Hochzeitsgeschenk: Sie behaupten, der Bräutigam habe sich die Beine gebrochen - und gipsen ihn von den Füßen bis zur Brust ein.
Prompted by pressure from Frank, Hot Lips sets a date for marriage with Lieutenant Colonel Donald Penobscott. When Donald arrives in camp for the wedding, a bridal shower and bachelor party are given. When he has passed out drunk, Hawkeye and B.J. place Donald in a body cast and convince him that he has broken his leg. The ceremony is performed and Donald and Hot Lips leave for a week's honeymoon in Tokyo.
В госпиталь приезжает полковник Пенобскот, жених Марргарет, и предлагает ей немедленно оформить отношения. Самое удивительное, что скорейшему проведению свадьбы способствует...Фрэнк. Весь лагерь готовится к предстоящей свадьбе. Пирс и Ханикат не упускают возможности устроить очередной розыгрыш, и жених отправляется к алтарю в гипсе...
