Vanessa går allt länge för att få uppmärksamhet på sociala medier, vilket oroar Pernilla. Under tiden upptäcker Nettan ett lik i vattnet och utredningen tar en ny vändning. Går en seriemördare lös?
Vanessa goes to great lengths to get attention on social media, which worries Pernilla. Nettan discovers a corpse in the water, and the investigation takes a new turn.
Vanessa går langt for å få oppmerksomhet på sosiale medier, noe som bekymrer Pernilla. Nettan oppdager et lik i vannet, og etterforskningen tar en ny vending.
Vanessa geht den ganzen Weg, um Aufmerksamkeit in den sozialen Medien zu bekommen, was Pernilla beunruhigt. In der Zwischenzeit entdeckt Nettan eine Leiche im Wasser und die Ermittlungen nehmen eine neue Wendung. Kommt ein Serienmörder los?
Vanessa fa di tutto per attirare l'attenzione sui social media, il che preoccupa Pernilla. Nel frattempo, Nettan scopre un cadavere nell'acqua e le indagini prendono una nuova piega. Un serial killer è a piede libero?
