Vivian wants to become a star so badly that she's even willing to become Lupin's victim if it'll make her famous, but a slip of the tongue causes her to say "Lupin stole a cat that eats pencil shavings." Lupin, infuriated at the grade-school newspaper report, begins a search for the cat in question, feeling disgraced at having been accused of stealing something so stupid. The duo of Bucky and Butcher also get mixed up in the proceedings. But does this cat really exist?
Lupin viene accusato ingiustamente da una ballerina di avere rubato un gatto che mangia le matite fatte con le lische essiccate. La ragazza ha usato questo pretesto solamente per diventare famosa.
Vivian veut tellement devenir une star qu'elle est même prête à devenir la victime de Lupin si cela peut la rendre célèbre, mais un lapsus lui fait dire "Lupin a volé un chat qui mange des copeaux de crayon." Furieux contre cet article de journal d'école primaire, Lupin se lance dans une recherche du chat en question, se sentant humilié d'avoir été accusé de voler quelque chose d'aussi stupide. Le duo d'opportunistes connus sous le nom de Bucky et Butcher se retrouve également mêlé à cette histoire, mais ce chat existe-t-il vraiment ?
