Teenage Ade has a dark premonition while helping her grandmother deliver a baby. The two are accused of witchcraft, and one is sentenced to death.
L'adolescente Ade ha una premonizione oscura quando aiuta la nonna a far nascere un bambino. Le due donne sono accusate di stregoneria e condannate a morte.
Ade a une sombre prémonition alors qu'elle assiste sa grand-mère lors d'un accouchement. On les accuse en effet de sorcellerie, et l'une d'elles est condamnée à mort.
Náctiletá Ade babičce pomáhá u porodu dítěte a má zlou předtuchu. Obě jsou obviněné z čarodějnictví a jednu odsoudí k trestu smrti.
La joven Ade tiene un mal presagio mientras ayuda a su abuela en un parto. Cuando acusan a las dos de brujería, una es sentenciada a muerte.
Die Teenagerin Ade hat eine dunkle Vorahnung, während sie ihrer Großmutter bei der Geburt eines Kindes hilft. Die beiden werden der Hexerei beschuldigt, und eine wird zum Tode verurteilt.
Tonårstjejen Ade drabbas av en mörk föraning när hon hjälper till vid en förlossning. Hon och hennes mormor anklagas för häxkonster – och en av dem döms till döden.
A jovem Ade tem um mal presságio ao ajudar a avó no parto de um bebê. As duas são acusadas de feitiçaria e uma delas recebe a sentença de morte.
A jovem Ade tem um mal presságio ao ajudar a avó no parto de um bebê. As duas são acusadas de feitiçaria e uma delas recebe a sentença de morte.
De tiener Ade heeft een duister voorgevoel terwijl ze haar oma helpt bij een bevalling. De twee worden beschuldigd van hekserij en een van hen wordt ter dood veroordeeld.