時多駿太郎(松本潤)の腕を振り払って新田輝(瑛太)が逃走した後、ラッキー探偵社に公安委員会から呼び出しがかかった。藤崎瞳子(松嶋菜々子)が聴聞会に出席し、新田の件の事実確認が行われるという。結果次第では、探偵社の営業停止もある、と筑紫昌義(角野卓造)は説明。旭淳平(大泉洋)は、探偵社が助かるためには新田の退職届を示し会社とは無関係だと主張することだと話し、水野飛鳥(仲里依紗)も賛同する。
探偵たちが暗いムードに包まれていると瞳子が来て、新田はうちの社員だから、と言って手にした退職届を破ってしまう。瞳子は、状況的には新田が犯人に見えるかもしれないが、自分はそうは思えない。だから、この事件について自分たちなりの結論を出すために調べ直そうと提案、駿太郎らも同意する。
早速、新田にかけられた住宅侵入と窃盗の容疑について洗い直しが始まるが、すぐに行き詰ってしまう。新田がいれば説明がつくのに、と言う飛鳥に、駿太郎は新田の実家について聞いていたことを思い出す。そして、小さな手がかりをもとに、新田の実家にたどり着く。しかし、応対した家政婦は、新田とこの家はもう関係がないと主人が話していると言って、インターホンを切ってしまう。駿太郎が再度インターホンを押すと、後ろで女性の声がした。そこには新田の姉・真須子(西山繭子)がいた。真須子は駿太郎に、新田が「まだ戦う」と話していたと明かす。
同じ頃、淳平と飛鳥は、新田のマンションの出入りを確認できる監視カメラの映像を入手した。その画像を茅野メイ(入来茉里)が補正した結果、そこに女将の浮気