Frank sagt vor Gericht im Fall einer Frau aus, die entführt und ermordet wurde. Nachdem er Katia heimlich per Webcam kontaktiert hat, erfährt er, dass ihr Gespräch überwacht wurde. Während Frank noch verzweifelt nach Katia sucht, trifft sich Geddes mit ihr in einem Hotel. Außerdem führt Boyd Dawson zu dem Restaurant, um ihm zu zeigen, wo McCann gestorben ist.
Frank testifies; Geddes and his family take a trip; Damon and Maya start their new lives.
Frankin uskottavuus pannaan koetukselle oikeussalissa. Jokaisen kannoille riittää varjostajia, ja itse kukin joutuu kohtaamaan karun totuuden.
Frank et Joe témoignent lors d'un procès pour meurtre.
פרנק וג'ו מעידים במשפט רצח שחקרו בעבר. אגנו יוצר קשר עם קטיה דרך האינטרנט ולאחר מכן מגלה שמישהו עקב אחר השיחות שלהם.
Frank testifica; Geddes y su familia se van de viaje; Damon y Maya comienzan una nueva vida.
