Mickey kommt ihrem Ex wieder näher und Gus versucht verzweifelt, etwas Wichtiges wieder in Ordnung zu bringen. Bertie hat eine Offenbarung.
Mickey bonds with her ex, while Gus makes a desperate bid to patch things up with the film director. Bertie has a revelation.
Mickey renoue avec son ex tandis que Gus fait une tentative désespérée pour se réconcilier avec le réalisateur du film. Bertie a une révélation.
מיקי חוזרת להיות בקשר עם בן הזוג הקודם שלה וגאס מנסה נואשות ליישר את ההדורים עם במאי הסרט. לברטי יש תובנה.
Микки мирится с бывшим, а Гас отчаянно пытается помириться с режиссером. Берти понимает нечто важное.
Mickey se acerca a su ex. Gus se desespera por arreglar su situación con el director. Bertie tiene una revelación.
Mickey eski sevgilisiyle tekrar birlikte olur, bu arada Gus çaresizce film yönetmeniyle sorunları çözmeye çalışır. Bertie bir aydınlanma yaşar.
Mickey riallaccia i rapporti con un ex, Gus cerca disperatamente di sistemare le cose con il regista e Bertie ha una rivelazione.