Robert reist naar Canada om families te herenigen. Monique mag mee op reis om haar broer Leo te bezoeken, die ze maar liefst 22 jaar niet gezien heeft. Als de 78-jarige zus Annie ook de hoek om komt lopen, is de verrassing helemaal compleet. Francisca mag dankzij de brief van haar dochters ook mee naar Canada. Haar zus Claudia emigreerde negen jaar geleden met haar gezin en sindsdien hebben ze elkaar niet meer gezien. Vanwege financiële tegenslagen was het voor Francisca en haar man René al die tijd onmogelijk om naar Canada af te reizen. Eindelijk gaat hun droom in vervulling.