Robert vervolgt zijn reis door Argentinië. Irene gaat naar haar broer, Michiel, in de wijnstad Mendoza. Ze hebben beiden drie kinderen en de gezinnen kennen elkaar via Skype. Door middel van een videoverbinding tussen Nederland en Argentinië barbecueën ze samen en kijken ze voetbal. Eindelijk kunnen ze elkaar ook in levenden lijve ontmoeten! Trinette, Elly en Mariëtte reizen af naar hun oudste zus, Atie. De vier zussen waren dertien jaar geleden voor het laatst samen en eindelijk mogen ze elkaar weer in de armen sluiten. Atie krijgt de verrassing van haar leven als haar drie zussen plotseling op de stoep staan.