ภูดิน ขอบคุณที่เหมือง ปกป้องอาโป จากดาริน พร้อมกับสืบสาวราวเรื่องทั้งหมด ก็ได้รู้ว่าที่ดารินสร้างเรื่องขึ้นเพราะอยากจะยืมเงินเอาไปใช้หนี้เงินกู้นอกระบบ ภูดินยืนยันจะไม่ยอมให้ดารินยืมเงินอีก จนดารินต้องยอมสารภาพเรื่องทั้งหมดว่ากำลังถูกมาเฟียตามฆ่ายกครัว เลยต้องลี้ภัยมาพึ่งอาโปและภูดินอีกครั้ง งานนี้ภูดินคิดว่าต้องทำอะไรซักอย่างเพื่อให้เรื่องมันจบ และเพื่อความสบายใจของอาโป.
Phudin thanks Mueang for protecting Apo from Darin. He also decides to investigate Darin and finds out that Darin made up a story to pay off her loan shark. Phudin insists that he will never lend Darin money again until Darin confesses that the mafias are trying to kill them. That's why she comes to ask for Apo's and Phudin's help once again. Phudin believes that he has to do something to end this farce for Apo's peace of mind.
Phudin agradece Mueang por proteger Apo de Darin. Ele também decide investigar Darin e descobre que Darin inventou uma história para pagar seu agiota. Phudin insiste que nunca mais emprestará dinheiro a Darin até que Darin confesse que as máfias estão tentando matá-los. É por isso que ela pede mais uma vez a ajuda de Apo e Phudin. Phudin acredita que precisa fazer algo para acabar com essa farsa e para a paz de espírito de Apo.
