Max första utmaning till Sofie rör Friedrichs och Denises problem med ett bristfälligt manus om regissören Ingmar Bergman.
Max'ın Sofie'ye yaptığı ilk meydan okuma, yönetmen Ingmar Bergman'a dair kötü yazılmış bir taslağın Friedrich ve Denise'e yaşattığı zorluğu içinden çıkılmaz hâle getirir.
Max' erste Challenge für Sofie bringt Friedrich und Denise in Bezug auf ein mangelhaft verfasstes Manuskript über den Regisseur Ingmar Bergman in eine schwierige Lage.
Max's first challenge to Sofie entails Friedrich and Denise's predicament over a poorly written manuscript about director Ingmar Bergman.
El primer reto de Max para Sofie involucra un dilema entre Friedrich y Denise por un manuscrito mal redactado sobre el director de Ingmar Bergman.
Le premier défi de Max à Sofie concerne le différend de Friedrich et Denise à propos d'un manuscrit mal écrit sur le réalisateur Ingmar Bergman.
O primeiro desafio de Max para Sofie envolve um impasse entre Friedrich e Denise por causa de um manuscrito de baixa qualidade sobre o diretor Ingmar Bergman.
O primeiro desafio que Max propõe a Sofie implica a situação difícil em que Friedrich e Denise estão devido a um fraco manuscrito sobre o realizador Ingmar Bergman.
Max sfida Sofie a intervenire nella questione spinosa che coinvolge Friedrich, Denise e un mediocre manoscritto sulla vita del regista Ingmar Bergman.
Max' eerste uitdaging voor Sofie behelst het probleem van Friedrich en Denise, die met een slecht geschreven manuscript zitten over regisseur Ingmar Bergman.
Макс бросает Софи первый вызов, из-за которого у Фридриха и Дэнис возникают сложности с бездарной рукописью о режиссере Ингмаре Бергмане.