Marqué par le déluge du Saguenay et l'épidémie de la COVID-19, Louis T veut se préparer face aux pires scénarios; suivant les consignes du gouvernement canadien, il prépare une trousse d'urgence pour permettre à sa famille d'être autosuffisante.