Louis T cherche à réaliser l'un des plus vieux rêves de la science-fiction: se transformer en super-humain; il se fait poser des électrodes et teste le Concerta MD, un stimulant associé au traitement du TDAH.
