Mother nature takes control of Louie's life.
Hurrikaani Jasmine Forsythe saapuu New Yorkiin, ja Louie joutuu pelastamaan lapsensa ja ex-vaimonsa Etelä-Manhattanilta. Louie ja Amia hyvästelevät toisensa unkarilaisesta ravintolasta löytyneen tulkin välityksellä.
עונה רביעית לסדרה של הקומיקאי זוכה פרסי האמי לואי סי.קיי. המתארת את חייו והרפתקאותיו של לואי, ואת חיפושו העיקש אחר אהבה והומור, כגרוש המגדל את שתי בנותיו. הפעם, "אמא טבע" משתלטת על חייו של לואי.
La madre naturaleza toma el control de la vida de Louie.
