Léo estava orgulhoso com o fato de Giovana, sua ex-mulher, ter escrito um livro baseado em suas histórias. Certo de que a ex ainda era apaixonada por ele, o treinador de futebol feminino espalhou para todos os amigos que ganharia um livro em sua homenagem. O único problema foi que o dono da editora, e atual namorado de Giovana, decidiu mudar o título da obra e transformou o bacana da história em um verdadeiro “banana”.
Léo recebe uma nova aluna para integrar o time de futebol que treina e o mundo de mulheres que o cerca: a jovem Sofia. A beleza dela o deixa desnorteado e logo descobre que a deusa é amiga de sua enteada. E, pior ainda, que é filha de Rodolfo, atual namorado de Giovana.
Léo decide levar Talita, sua nova namorada, para conhecer a família. Mas o encontro acaba se tornando um teste para uma nova mulher na vida de Léo. Apesar de tentarem demonstrar simpatia, Violeta, Bárbara e Theodora deixam a moça em uma tremenda saia justa. Até o vídeo do casamento de Léo e Giovana ela chega a assistir. Quem não consegue sair do clima de recordação é Violeta. Ela “acorda” no passado e acredita estar no ano de 2001.
Violeta está animada com a preparação do projeto “Fim de Semana Família Feliz”. Mas depois que ela pisa no hamster de Theodora, uma série de tragédias acaba atrapalhando seus planos. A primeira e maior de todas elas é a visita inesperada de Eleonora, mãe de Léo e filha de Violeta. Eleonora acredita estar no fim de sua vida e volta ao Brasil para passar os últimos momentos ao lado da família. O problema é que ninguém a suporta, mas mesmo assim ela não desiste de tenta provar que está arrependida. Aos poucos ela vai convencendo a todos, menos Léo, a única pessoa que não acredita na nova fase da mãe.
Léo decide reconquistar Giovana. Mas para que isso aconteça ele precisa mudar de atitude e provar para a ex-esposa que é um novo homem e que o casal ainda pode dar certo. Para começar, ele deixa o comando do time de futebol para trabalhar como corretor imobiliário. Animado com as novidades, Léo aluga um apartamento para morar com a jornalista e as filhas. Mas antes disso, ele decide contratar uma enfermeira para cuidar de Violeta, que permanecerá na casa antiga.
O time de Léo é convidado para participar de um campeonato de futebol de areia em Angra dos Reis. Enquanto o time jogava, Léo só tinha olhos para Leiloca e Moniquinha, irmãs gêmeas e treinadoras dos times adversários. Na viagem, tudo estava em harmonia até que Bárbara e Luzia, as artilheiras do time, descobriram que ambas beijaram Bruninho na festa da noite anterior. Mais tarde, acabaram sabendo que todas as integrantes do time também beijaram o rapaz, causando uma grande confusão. Enquanto isso, na casa de Giovana, Theodora pede a Violeta para ajuda-la com seu problema de insônia.
Léo reclama de uma dor forte na barriga, mas ninguém acredita nele, exceto Violeta que decide levá-lo ao hospital, mesmo sem nunca ter dirigido. Contrariadas, Bárbara e Theodora são obrigadas a acompanhar Giovana em seu evento. Enquanto se preparam para a grande festa, Giovana descobre que Léo passou mal de verdade e está internado. As três correm para o hospital e deixam seus compromissos em segundo plano.
Bárbara não desgruda de Bruninho, o que deixa Léo irritadíssimo. O treinador fica tão desconcertado com a situação que desmarca o encontro com sua nova namorada para conversar com Giovana sobre o comportamento da filha. O problema é que ao chegar à casa da ex, ele acaba flagrando a jornalista com o namorado. Para provar que não está com ciúmes da filha e nem da mãe, Léo decide organizar um jantar para apresentar os novos casais da família. Enquanto isso, Violeta decide procurar a requisitada Madame Vivi para tentar se comunicar com um antigo amor e convida-lo para jantar.
Após um fiasco em uma exposição de arte, Léo tenta provar a Giovana que as mulheres preferem os homens ignorantes ao invés dos cultos. Mas após sua teoria falhar, ele decide se tornar culto para impressionar a inteligente Marina, em um jantar. Enquanto isso, Violeta começa a paquerar um homem pela internet, mas mente dizendo que tem 30 anos e envia uma foto de Giovana para ele. Agora, o rapaz quer conhecer pessoalmente Violeta, que tenta a todo custo convencer Giovana a ir a esse encontro.
Toda a família esta reunida para conversar sobre o aniversário de Violeta. Giovana quer uma festa requintada com vinhos e queijos. Já Léo pretende fazer um churrasco, ideia que é aprovada por todos. Para provar sua coragem, Léo aceita o convite do amigo Cabelo para escalar a Montanha da Morte, no Chile. Mas ao saber das vacinas que teria que tomar para ir ao Chile e dos acidentes que aconteceram na montanha, Léo percebe que não é tão corajoso como pensava. Agora, toda sua família está o apoiando e Léo não pode voltar atrás.
Léo está passando por uma grave crise financeira, e para ajudar, Giovana tenta convencer a família a vender a casa. O corretor Marcos avalia o imóvel em 5 milhões de reais, mas Violeta afirma que não o vende por menos de 15 milhões. Insatisfeita, ela resolve abrir um ateliê de pintura, e coloca Léo como modelo. Rapidamente o ateliê se torna um sucesso e Léo fica famoso.
Giovana recebeu uma proposta irrecusável para ser a editora-chefe de uma grande revista em Londres e estava decida a aceitar. Theodora e Bárbara aceitam em ir junto com a mãe visando as vantagens de Londres. A mais animada com a notícia é Violeta, que planeja se encontrar com a Rainha Elizabeth. Com medo de ficar sozinho no Brasil e enciumado com a partida de Giovana, Léo bolou um plano para que Giovana ficasse no Brasil. O professor de futebol convenceu seu amigo Siri a se passar pelo chefe de redação de uma revista local e fazer uma proposta tentadora para que sua ex-mulher aceitasse ficar
Bárbara, inconformada em não conhecer seu verdadeiro pai, corre atrás da sua própria história. Mas para começar, Giovana precisa abrir o jogo com a filha. Depois de muito esforço, Léo consegue arrancar da ex-mulher algo bem cabeludo: Giovana se apaixonou por dois rapazes – Rodriguinho e Timbu – ao mesmo tempo na juventude e não sabe qual deles é pai da sua primogênita. Fica por conta de Theodora descobrir na internet o paradeiro dos possíveis pais de sua irmã. A menina descobre que Rodriguinho se tornou um empresário rico e bem-sucedido, e Timbu, um artista circense. Então, Bárbara decide ir atrás dos dois para saber a verdade.
Após Clara terminar o namoro, Léo tenta descobrir por que seus relacionamentos nunca deram certo. Violeta sugere então, que Léo reúna sua ex-namoradas para um "chá da ex", para conversar sobre os antigos relacionamentos. Enquanto isso, Theodora diz que não quer ser mais criança, e começa a agir e se vestir como um adulta. Já Giovana cai na estrada com Bárbara, para provar a Léo que elas são independentes e não precisam dele pra tudo.
Giovana volta da Disney com as filhas, as malas e um novo namorado. Para dar o troco, Léo resolve voltar com Larissa, sua ex-namorada. Enquanto isso, Violeta e o seu coral da melhor da idade viram hit na internet com um cover de "O Tempo Não Para" de Cazuza.
Após Léo demonstrar suas habilidades futebolísticas, a produtora de elenco Frida o convida para atuar em um filme sobre um jogador de futebol. Enquanto isso, Giovana passa por um crise de baixa autoestima devido ao mau desempenho de seu programa. Já Bárbara decide mudar sua postura diante das colegas de time, e Theodora começa a fazer sessões de análise depois de apresentar um comportamento estranho.
Por meio de uma carta, Violeta fica sabendo que é a única herdeira de um tio rico falecido há pouco tempo. Logo depois, ela descobre que possui duas irmãs idênticas, e fica desconfiada. Após ser ignorado por Giovanna Léo reata com Moema e começa a planejar como irá gastar sua parte da fortuna da avó. Enquanto isso, Bárbara passa por uma crise de relacionamento com Bruninho.
Todos tentam convencer Léo de que ele está ficando velho, mas a ficha dele só cai quando Giovana começa a namorar o universitário Dudu. A partir dai, o técnico passa a assumir que o tempo passou para ele, e sua família passa a ter cuidados redobrados com ele. Bárbara não gosta nada disso, pois precisa que o pai a treine para o campeonato.
Giovana e Léo passam por momentos bem diferentes em seus relacionamentos. Enquanto o treinador faz de tudo para se livrar da cantora Dora, Giovana tenta fazer as pazes com Dudu. Pra piorar, os dois terão que contar com a ajuda um do outro para resolver seus problemas. No meio de tudo isso, Theodora e Bárbara acabam se sentem "esquecidas" pelos país e tentam chamar a atenção dele de qualquer maneira. Enquanto isso, Violeta organiza um sarau para lançar o seu novo namorado, Santiago, no mundo musical.
Léo reencontra Salomão, um antigo amigo de escola, que é agora um importante empresário. O boa pinta convida o treinador para um festa em sua casa, que contará com a presença de Fiuk. Para não fazer feio, Léo tenta convencer Giovana a ir a festa como sua esposa. Ela acaba topando após saber que Fiuk é um grande fã de seus livros. O problema é que pra ir a festa, Giovana terá que driblar os ciúmes de Dudu.
Enquanto saia da academia, Léo acaba trombando com a famosa Andressa Tavares, e os dois são fotografados. rapidamente surge na mídia a boato de que os dois estariam namorando, o que preocupa Giovana. Enquanto isso, Violeta começa achar que possui dons paranormais.
Enquanto Violeta se preocupa em convidar Papai Noel para a ceia, Léo e Giovana protagonizam um namoro secreto. O casal engatou um romance às escondidas e deixou todos curiosos para saber quem seriam as novas respectivas paixões. E em meio a tanta magia, Bárbara é a única que não se permite curtir o clima natalino. Após a briga com Bruninho, a jogadora de futebol nem dá chance aos sentimentos de perdão e compreensão que vem à tona nesse período de festividades. Já Theodora tenta convencer a todos de que não acredita mais em papai noel.
Theodora está apaixonada por um colega de classe, Caio, e não sabe como lidar com seus sentimentos. E ainda terá que lidar com o ciúmes exagerado do pai. Barbára também está passando por mudanças. A adolescente quer largar o futebol para não ser mais vista apenas como amiga pelos rapazes. Ela chega até pedir conselhos à mãe, Giovana, a fim de passar por uma transformação no visual e parecer mais feminina
Dona Veruska, apresentadora de um programa sobre sexo, só atende pedidos especiais, e torna o e-mail de Theodora uma prioridade por um motivo muito simples: ela é, na verdade, o pai de Léo. O treinador não gosta nada disso e tenta afastar o pai de sua família. Enquanto isso, Giovana leva adiante o plano de ter outro filho. Determinada a engravidar, ela procura na internet um candidato adequado, depois de ter a proposta recusada por Léo. Quando o treinador descobre os planos da ex, fica de olho nos encontros que ela promove
Estela, mãe de Giovana vem da Itália, onde mora, para visitar a filha. Mas a escritora, já preocupada com possíveis julgamentos negativos, acaba montando uma estratégia mirabolante para evitar qualquer crítica. E as armações são tantas que um antigo amigo de Léo surge para ajudar. Tubarão, acaba contratado provisoriamente como motorista particular da família
Realmente, mamãe deve ter passado muito açúcar em Léo. Além de ter se casado com Giovana, com quem tem uma filha, a primeira namorada do cara também é uma gata de parar o transito: a designer de jóias Giuliana entra na trama para mexer com o coração do técnico. Além da felicidade de reencontrar a gata solteira, Léo ainda precisa lidar com os ciúmes da ex-esposa. Giovana, que presencia o encantamento dos dois ex-namorados, acaba estimulada a procurar também por seus primeiros amores.
Léo entra em crise após Violeta vender Pimpão, seu antigo ursinho de pelúcia em uma venda de garagem. O bichinho foi parar nas mãos do filho da psicóloga Margot, que resolve dar uma ajuda profissional ao treinador. Enquanto isso, Giovana aceita o convite para ser capa de uma revista feminina e, nesse período, quem fica responsável por cuidar de Theodora é a diarista Dorothy. Já Bárbara terá que lidar com Sandrão, uma das companheiras de futebol que decide implicar com a filha de Giovana.
Bárbara fica preocupada com a surpresa de um mês de namoro prometida por Felipe. Léo logo percebe que o namoro da filha com Felipe vai de vento em poupa e resolve dar uma de pai ciumento. Enquanto isso, o treinador ainda arruma a maior confusão com e Giovana. Os dois embarcam numa disputa de mimos para conquistar o posto de padrinho ou madrinha do filho de uma amiga do casal que está grávida, Rosa. Mas a corrida pelo desejado título vira um embate de egos, e os dois acabam bolando planos espetaculares para conquistar a futura mamãe.
Os laços oficiais que unem Léo e Giovana estão a um passo de serem desfeitos. O técnico só demonstra irresponsabilidade, motivando a escritora a pedir o divórcio no papel. Só Léo, que aposta na reconciliação do casal, não apoia a decisão. Com a exigência pelo desquite por parte da escritora, Violeta e Bruninho começam os preparativos para a cerimônia de “descasamento”. Enquanto isso, Bárbara e Felipe só pensam em celebrar o namoro. A dupla adota um cachorro e pensa até em dividir um apartamento. Já Theodora descobre que Carolina foi uma das poucas convidadas para a festa na casa de praia de uma colega de escola e morre de ciúmes ao testemunhar a felicidade da melhor amiga.
Depois de Bárbara ir morar com o namorado, Léo e Giovana tentam se tornar amigos próximos. Mas depois de se desentenderem, os dois saem em busca de novas amizades. Giovana finalmente enxerga sua empregada Dorothy, como uma amiga. Já Léo conhece Roberto em um bar, e acredita que os dois podem se tornar grandes amigos. Só que Roberto parece querer mais do que uma simples amizade. Theodora por sua vez, está cheio de dúvidas sobre o seu futuro.
Léo está cada vez mais convencido de que Roberto tem segundas intenções e decide acabar com a amizade entre os dois. Após o fim de seu fracassado programa sobre livros, Giovana recebe a irrecusável proposta de comandar uma nova atração televisiva. Theodora continua a conversar com sua versão do futuro e segue confusa. Bárbara finge saber cantar e entra na banda de Felipe para ficar mais próxima do namorado.
Giovana se vê as voltas com um bate-boca de casal em pleno palco do ‘Mundo Cão Show’. Atração do programa, o par Tânia e Francisco é chamado para falar sobre ciúme, mas quebra o pau diante da apresentadora, que se desespera. Léo também se mete numa fria. A caminho do programa, ele se distrai e não percebe que Carolina, amiga da caçula Theodora, entrou no carro errado após voltar do banheiro em uma parada num posto de gasolina. Sem nenhuma pista, ele e a filha agora precisam encontrar a garota desaparecida. Enquanto isso, sozinha em casa, Violeta se finge de louca para entreter um ladrão com café e conselhos. E Bárbara enfrenta o primeiro teste da vida de casado ao aceitar dividir o teto de casa com os ensaios da banda do namorado Felipe.
Fugindo da perseguição da família de uma antiga e proibida paixão, Veruska retorna à casa do filho pedindo ajuda para se esconder. Giovana também viverá um dilema. A apresentadora não tem dúvidas de que o título de celebridade mais deselegante que recebeu na internet se deve aos figurinos do “Mundo Cão Show”. E reunirá coragem para botar contra a parede a rigorosa Dona Cândida, diretora do programa. Enquanto isso, Theodora questionará a força de sua amizade com Carolina, e Bárbara, perto da maioridade, terá de cumprir uma tradição das mulheres da família: frequentar encontros espirituais com um xamã.
Após Theodora brigar na escola, Léo e Giovana são convocados para conversar com a diretora, que atribui o temperamento da garota aos dois. Não convencidos, os dois começam a testar a paciência um do outro para provar quem é mais implicante. Enquanto isso, Bárbara, às portas do vestibular e incerta sobre seu futuro, aceita ajuda de Theodora e vai a uma sessão de orientação vocacional. E Violeta e seus amigos Olga e Gregório lutam para recuperar sua mesa cativa na praça de alimentação de um shopping, tomada por um grupo de crianças.
Após ser ignorada pelo pai de uma jogadora do time de futebol de Léo, Giovana começa a se sentir velha e a achar que já não é mais atraente como antes. Para tentar reverter a situação, ela pede conselhos a Dorothy para voltar a ser um mulherão. Outro desencontro que a presença de Julio Cezar provoca abala a relação de Léo com o time de futebol feminino que treina. O técnico tem sua competência posta em xeque por Julio Cezar, que, aos berros, comanda o time à vitória na semifinal de um torneio. As meninas, então, resolvem treinar em segredo também com o pai de Sandrão.
Léo quer levar toda sua família para assistir a um Fla-Flu com jogadores da velha guarda no Maracanã. Mas os atrasos e indecisões das mulheres ameaçam o programa. Pra piorar, magoada por não ter sido convidada, Carolina ameaça contar para todos um grande segredo de Violeta. Só que a avó de Léo ameaça revelar outra história oculta da amiga de Theodora, que poderá abalar a amizade das duas.
Giovana é convida para fazer fotos sensuais para um calendário. Enciumado, Léo retoma contato com uma velha amiga, Mirna, propondo uma outra folhinha, estrelada pelos colegas técnicos de futebol. No entanto, a proposta que ele recebe é de estrelar um filme adulto. Giovana por sua vez descobre que quem vai tirar suas fotos é Roberto, amigo de Léo, e que surpreendentemente sempre teve atração por ela.
Léo planeja organizar um Dia da Mães que irá entrar para história, mas vários imprevistos aparecem para atrapalhar seus planos.
Léo recebe a visita de seu primo Eduardinho, que conquistou todo o lado feminino da casa com suas canções e declarações ao violão. Fato que deixou Léo enciumado. Felipe, namorado de Bárbara, também não gostou da presença do Primo. Violeta por sua vez, diz que não se casará com Gregório enquanto uma de suas amigas não saia do coma. Mas os problemas não acabam por ai. Um ataque de piolhos incomoda toda a família.
Após sonhar com sua primeira noite de amor com Giovana, Léo acha que o universo está conspirando para que os dois fiquem juntos novamente. O treinador passa a acreditar mais ainda depois de descobrir que a banda que embalou o casal na época fará um show no mesmo lugar onde tudo aconteceu, e tenta a todo custo conseguir ingressos. Enquanto isso, Bárbara começa a gostar do seu professor do cursinho e faz de tudo para chamar sua atenção. Theodora muda radicalmente de comportamento e passa a andar com a menina mais durona da escola, deixando Carolina pra trás. E Violeta se inscreve em diversos grupos anônimos de traumatizados em relacionamentos a dois, e acaba encontrando um possível novo amor.
Após beberem além da conta, Léo e Giovana não lembram de nada do que fizeram na noite em que lembraram a primeira vez juntos. Eles acordam vestidos com roupas de noivos dentro de uma Kombi enfeitada com latas e dizeres de “recém-casados”. Como todos os pertences do casal sumiram, eles não conseguem pedir ajuda e nem ser achados. Desavisados, Dorothy e Diego chegam à casa da escritora e se deparam com Juca e Cibele, que se apresentam como os novos donos do pedaço. O paradeiro de Theodora também é desconhecido. Carolina percebe que a amiga não está em casa e desconfia que ela possa estar na companhia de Soraya.
Violeta e Vitório percorrem o circuito dos motéis do Rio de Janeiro. O jovem namorado da avó de Léo tem a ideia de criar um guia, batizado de "Os Melhores Leitos do Rio". Porém, na cola deles estará a mãe de Vitório, Loreta, que não concorda com o romance e se alia a Gregório, o antigo pretendente de Violeta, na tentativa de acabar com a felicidade do casal. Já Theodora vira alvo de chachora entre as meninas dos colégios por ainda não ter menstruado. E Giovana, Dorothy e Bárbara revelam ao mesmo tempo uma grande surpresa.
A casa de Léo vira palco do casamento de Dorothy e Diego Carpeaux. Mas o noivo percebe que o requintado buffet escolhido pela amada não cabe no seu orçamento. Em segredo, ele confessa para Léo que não se chama Diego e nem é um renomado diretor de televisão. Agora ele precisa descobrir a melhor forma de contar a verdade a uma Dorothy com os hormônios à flor da pele. Com o clima de união no ar, Léo pensa que este é o melhor momento para investir na relação com Giovana. Bárbara ainda aproveita a reunião familiar para contar a Felipe (Fabrício Belsoff) que ele será papai em breve. Já Violeta e Vitório anunciam uma viagem além-mar para dar continuidade à seleção dos melhores motéis do mundo. E Theodora terá que se adaptar às novas amizades depois que Carolina se muda da cidade com os pais.
Giovana, Bárbara e Dorothy entram em trabalho de parto, mas uma tempestade impede que elas sejam levadas ao hospital. Só resta a Violeta fazer os partos com a ajuda de Léo. Enquanto isso, Felipe comemora com os amigos no bar, sem nem fazer ideia de que sua namorada está prestes a dar a luz. O corretor Marcos por sua vez, tenta fechar a venda de apartamento a tempo de ver o nascimento de seu bebê. E Theodora e Carolina tentam achar um presente ideal para os bebês.
