Após Theodora brigar na escola, Léo e Giovana são convocados para conversar com a diretora, que atribui o temperamento da garota aos dois. Não convencidos, os dois começam a testar a paciência um do outro para provar quem é mais implicante. Enquanto isso, Bárbara, às portas do vestibular e incerta sobre seu futuro, aceita ajuda de Theodora e vai a uma sessão de orientação vocacional. E Violeta e seus amigos Olga e Gregório lutam para recuperar sua mesa cativa na praça de alimentação de um shopping, tomada por um grupo de crianças.