Cuando atropellan y dejan en coma a Xóchitl, la sobrina de la trabajadora doméstica de la detective Victoria Vargas, ella con ayuda del detective Bruno Barraza empiezan a investigar las inusuales heridas de la víctima. No solo presenta el golpe por atropellamiento, si no marcas en el tobillo que podrían ser indicio de que estuvo encadenada.