Archäologen begeben sich auf die Spur von Königin Hatschepsut, einer der größten weiblichen Pharaonen der Geschichte. Dabei entdecken sie Hinweise, die sie zum legendären Tempel von Karnak führen.
Archaeologists investigate the powerful reign of one of the greatest female pharaohs in history - Hatshepsut.
Ki volt és hogyan élt a történelem egyik legnagyobb női fáraója, Hatsepszut? És úgy egyáltalán: milyen élet jutott a nőknek az ókori Egyiptomban? Mit árulnak el ezzel kapcsolatban egy ősi sírban talált múmia maradványai?
Los arqueólogos investigan a una de las más grandes faraonas de la historia: Hatshepsut. Un equipo que realiza labores de extracción en los alrededores de su icónico templo halla claves sobre su poderoso reinado. Un raro hallazgo en el interior de una de las excavaciones antiguas de Hasheput desencadena una investigación que les lleva al magnífico templo de Karnak. Además, un arqueólogo descubre dramáticas pruebas sobre la vida de las mujeres en el antiguo Egipto mientras desentierra partes de una momia en el interior de una tumba antigua.
Archeologové zkoumají jednu z největších faraonek v historii - Hatšepsut. Vzácný objev v jednom z jejích starověkých lomů přivede pátrání k nádhernému chrámu v Karnaku. A jeden archeolog objeví dramatické důkazy o životě žen ve starověkém Egyptě.
La reine Hatshepsout est l'un des personnages les plus fascinants de la XVIIIe dynastie égyptienne (1520-1484 avant J.-C.). Son règne fut une période de prospérité pour l'Egypte. Une découverte au cœur d'un tombeau mène des chercheurs au complexe religieux de Karnak. Enfin, l'analyse de momies leur permet d'en savoir davantage sur les femmes dans l'Egypte antique.
Archeologen doen onderzoek naar een van de bekendste vrouwelijke farao's: Hatsjepsoet. Dat leidt naar de prachtige tempel Karnak en maakt meer duidelijk over het leven van vrouwen in het oude Egypte.
