La Terra è invasa dai meme usciti dal portale. Ruzzo Simone si risveglia in un ospedale curato da un'infermiera. Guardando la pagina di Wikipedia che Simone ha rubato, l'infermiera si accorge che la polizia postale è sulle sue tracce e sta per fare irruzione. Ciro e Proxy vengono contattati da un N.E.R.D. (Nuovo Eroe Ribelle... Domodossola), che spiega loro di aver trovato Simone seguendo la sua linea temporale (simile alla timeline di Facebook) che ogni entità del web possiede. L'infermiera si rivela essere un'agente degli Anonymous e insieme ad un altro agente aiuta Simone a fuggire, che, nonostante il loro aiuto, viene ferito. Ciro trova un generatore di CAPTCHA e ne risolve uno, per poi passare il congegno a Proxy che però non riesce nell'operazione mostrando così di essere un meme. Proxy chiede al Nerd di manomettere la timeline per riportare il loro amico indietro nel tempo, ma frattempo i meme cercano di introdursi nel bunker del Nerd attivando un sistema d'allarme che isola Ciro, lasciandolo esposto all'attacco delle entità telematiche. Il nerd dice a Proxy che c'è tempo ed energia solo per riuscire a salvare solo uno dei suoi amici e la ragazza dopo qualche secondo di riflessione sceglie Simone, il quale si ritrova illeso nella "sala d'attesa" del primo episodio.