Hugo está detenido y Regina ruega que lo liberen. Sin embargo, su amor hacia él es un arma de doble filo y tiene consecuencias.
Regina implore la libération d'Hugo. L'amour qu'elle lui porte est toutefois à double tranchant et va entraîner son lot de conséquences.
Hugo está sob custódia, e Regina implora pela liberdade dele. Mas todo esse amor exige um preço e tem consequências.
Per Hugo le cose iniziano a mettersi male quando Regina lo minaccia di denunciarlo di tradimento nei confronti di Puig se solo sposerà la figlia del taverniere. Il ragazzo è quindi preso in custodia; l’amore di Regina che implora il suo rilascio è un’arma a doppio taglio e comporterà una serie di conseguenze inaspettate.
With Hugo in custody, Regina begs for his release. However, her love for him is a double-edged sword and comes with its own set of consequences.