'Los espabilados' cuenta la historia de unos jóvenes especiales que se escapan de un centro psiquiátrico en busca de su lugar en el mundo porque en su interior tienen claro que es la sociedad la que está enferma, no ellos.
Los Espabilados raconte l'histoire de Mickey L'Angelo, Guada, Yeray, Lucas et Samuel, un groupe de jeunes qui fuient un établissement psychiatrique à la recherche de leur place dans le monde. Malgré leurs diagnostics cliniques, ces enfants se confrontent à la vie avec humour et courage parce qu'intérieurement, ils savent que c'est la société qui est malade et pas eux.
'Los Espabilados' tells the story of Mickey L'Angelo, Guada, Yeray, Lucas, and Samuel, a group of extraordinary young people who escape from a psychiatric center in search of their place in the world. Despite their clinical diagnoses, these boys face life with humor and courage because inside they are clear that it is society that is sick and not them. The boys will go on a journey through Europe to find the brother of one of them, while they face their daily medical conditions. In this series, we will enjoy their adventures, their search for acceptance while making the most of their lives. This group of friends suffers from mental illness, but above all, they are clever boys and they will show it in each episode when they have to overcome obstacles in this adventure of life. The series exudes positivity and humor while addressing the taboos around the universe of children and the rejection that mental illness causes. A series full of tenderness and humor, the Espinosa world trademark.
Die Serie erzählt die Geschichte von den vier Jugendlichen Mickey (Álvaro Requena), Yeray (Marco Sanz), Samuel (Aitor Valadés) und Guada (Sara Manzano), die wegen psychischen Problemen mit großen Herausforderungen zu kämpfen haben. Trotz ihrer Krankheiten haben sie die gleichen Wünsche und Träume wie jeder normale Jugendliche auch. Irgendwann haben sie genug von ihrem Aufenthalt in der psychiatrischen Klinik und fliehen. Sie begeben sich auf einen abenteuerlichen Roadtrip quer durch Europa auf der Suche nach ihrem eigenen Platz im Leben. Der von der Klinik eingesetzte Privatdetektiv Izan (Miki Esparbé) nimmt derweil die Verfolgung der geflohenen Patienten auf.
(VT)
Viisi teiniä karkaa mielisairaalasta ja ryhtyy etsimään yhden heistä isoveljeä.
