Porky Pig is on his way to the store to pick up some groceries for his mother when he walks by a sign saying that the local movie theater is having a "kids admitted free" day. The excited Porky rushes in and views a series of spoofs of newsreels, movie trailers, feature films, and even the Lone Ranger!
Gaguinho está a caminho da loja para comprar mantimentos para sua mãe quando ele passa por uma placa dizendo que o cinema local está tendo um dia de "crianças entram de graça". O animado Gaguinho se apressa e vê uma série de paródias de noticiários, trailers de filmes, longas-metragens e até o Cavaleiro Solitário!
Porky se rend au magasin pour acheter des provisions pour sa mère lorsqu'il voit un panneau indiquant que le cinéma local organise une journée "enfants admis gratuitement". Porky, tout excité, se précipite à l'intérieur et visionne une série de parodies de films d'actualités, de bandes-annonces, de longs métrages et même du Lone Ranger !
Cucu malac épp a boltba tart, hogy bevásároljon az édesanyjának, amikor elsétál egy tábla mellett, amely szerint a helyi moziban "a gyerekek ingyen mehetnek be" napot tartanak. Az izgatott Cucu berohan, és egy sor paródiát néz meg a filmhíradókról, filmtrailerekről, játékfilmekről, sőt még a Lone Rangerről is!
