Daffy Duck is in the woods looking for gold, but finds The Goofy Gophers instead. According to Daffy's map, the Gophers are living on a gold mine, and he tries various methods to get them out.
Daffy Duck est dans les bois à la recherche d'or, mais trouve à la place les Gophers de Goofy. Selon la carte de Daffy, les Gophers vivent sur une mine d'or, et il essaie diverses méthodes pour les en faire sortir.