Bugs and Daffy are vaudevillians competing for praise from the audience. They love Bugs no matter what; just the opposite for Daffy.
Daffy Duck und Bugs Bunny treten als Duo in einem Theater auf. Als Daffy feststellen muss, dass Bugs als Star des Abends gilt, versucht er alles, um die Aufmerksamkeit des Publikums auf sich zu ziehen. Mit fatalen Folgen
Bugs et Daffy sont des vaudevillistes qui se disputent les louanges du public. Ceux-ci aiment Bugs quoi qu'il arrive. C'est tout le contraire pour Daffy.
Bugs y Daffy son vodevil que compiten por los elogios de la audiencia. Les encantan a los bichos pase lo que pase; todo lo contrario para Lucas.
Tapsi és Dodó a közönség dicséretéért versengenek. Tapsit szeretik; Dodót éppen ellenkezőleg.
