Sergeant Bugs Bunny of the United States Cavalry is the sole guard of Fort Lariat. Renegade Sam leads an army of Indians in a siege of the fort.
Le sergent Bugs Bunny de la cavalerie américaine est le seul gardien de Fort Lariat. Le renégat Sam dirige une armée d'Indiens qui assiège le fort.
A helyszín 1886, valahol a vadnyugaton. Tapsi Hapsi őrmester, az Egyesült Államok lovasságának őrmestere az egyetlen őr a Lariat erődben, mivel mindenki más elment egy küldetésre. A renegát Sam egy indián sereg élén ostromolja az erődöt.
