路明非踏上了前往安国的路程，却在机场吃了闭门羹：没人知道通往卡塞尔学院的机场地铁特别支线——CC线。正当一筹莫展之时，他遇到了自称是师兄的芬格尔……
Lu Mingfei est en route pour rejoindre l’université Cassell, non sans mal. Il fera la rencontre de Finger, un étudiant de la même université, qui lui prêtera main-forte grâce à sa longue expérience.
Lu Mingfei takes a special train to the mysterious Cassel College, and discovers the school's true purpose.
Lu Mingfei aceitou se matricular na Academia Cassell. Sua chegada ao país de An, no entanto, é um pouco conturbada. Mesmo quando tudo parece entrar nos eixos, o mundo que o aguarda é muito diferente do que ele imaginava...
Um zur Cassell-Universität zu gelangen, an die er überraschend aufgenommen wurde, muss Lu Mingfei sich jetzt im Land An zurechtfinden. Am Flughafen soll er den Zug der CC-Linie nehmen, doch niemand scheint diese Linie zu kennen. Darüber hinaus zeigen sich die Einheimischen wenig hilfreich …
Lu Mingfei ha aceptado matricularse en la Academia Casselll. Sin embargo, su llegada al país de An es un tanto problemática. Incluso cuando todo parece ir por buen camino, el mundo que le espera es muy diferente de lo que imaginaba...
カッセル学院に向かう列車に乗車したミンフェイは、ユルゲン教授から学院の真の目的について明かされる。この世界には太古の昔から「龍」が存在し、人類には龍と戦ってきた長い歴史があった。そして、学院に集められた学生は今もまだ生き残っている龍を滅ぼすことを宿命づけられた「龍殺しの使命」を背負っているのだという。
