Staś nie chce chodzić do szkoły językowej. Matka próbuje go zachęcić, opowiadając o angielskich piłkarzach mieszkających w Londynie. Rozmowę przerywa zjawienie się Marcina i Darka - lokatorzy Niny mają okazję się poznać. Asia próbuje znaleźć sobie pracę. W poszukiwaniu ofert idzie pod tzw. ścianę płaczu przy polskich delikatesach. Spotyka dwójkę Polaków, którzy jednak okazują się oszustami. Andrzej wraca do mieszkania po swoje rzeczy. Zastaje tam Kingę, która chce z nim spokojnie porozmawiać. Ale rozmowa narzeczonych kończy się burzliwie. Marcin zaczyna pracę w restauracji, na zmywaku, Ewa jak zwykle idzie do szpitala, a Staś zaczyna zajęcia w szkole językowej. Na mapie londyńskiego metra zauważa nazwę stacji Wembley Park. Jako zagorzały kibic chce zobaczyć legendarny stadion. Wymyka się ze szkoły, żeby samodzielnie tam dotrzeć. Pobitym Wojtkiem zajmuje się w szpitalu polska pielęgniarka - Ewa. Niebawem dołącza do niej hinduski lekarz, Zayed, z którym Ewę połączyło głębsze uczucie. Teraz kobieta mówi mu o decyzji męża, który postanowił zostać w Londynie na stałe. Asia odnajduje w końcu Wojtka w szpitalu. Ma mu za złe, że naraził ją na takie niebezpieczeństwo. Niestety, to nie koniec kłopotów. Gangsterzy namierzyli Wojtka także w szpitalu. Z pomocą Asi udaje mu się uciec. Marcin dostaje wiadomość o zniknięciu syna ze szkoły. Ewa obwinia siebie za całą sytuację. Chce wyznać mężowi prawdę o związku z Zayedem. Nieoczekiwanie Staś wraca do domu w towarzystwie policjantów. Andrzej postanawia wrócić do Polski. Przez okno autokaru dostrzega Asię i Wojtka, którzy prowadzą burzliwą rozmowę. Wojtek wie, że powinien uciekać. Ale Asia nie tak sobie wyobrażała ich nowe życie. [TVP]
