Do lombardu przychodzi Ziutek. Żali się na syna przyjaciółki Grażynki, który miał przyjść na przyuczenie, ale się nie pojawił. Kazimierz i Beata zastanawiają się, czy wysłać Adka na leczenie do Szwajcarii.
