Szaleństwo nasila się. Pozostali komicy próbują wszystkiego, by wyeliminować swoich przeciwników, biorą udział w wyścigach konnych i bawią się w chowanego z żabą. Sytuacja wymyka się jednak spod kontroli, gdy wszyscy zaczynają słyszeć gadającą kozę.
La folie s’intensifie. Les concurrents restants tentent par tous les moyens d’éliminer leurs adversaires, ils participent à des courses de chevaux et jouent à cache-cache avec une grenouille. Mais la situation devient incontrôlable lorsque tout le monde commence à entendre une chèvre qui parle.
The madness is escalating. The remaining comedians try everything to eliminate their opponents, they compete in horse races and play hide-and-seek with a frog. But the situation gets out of hand when everyone starts hearing a talking goat.